| La communication français-allemand Deutsch-französische Kommunikation |
 |
|
|
|
| Vos
choix... |
Au coeur de notre activité : la communication d'entreprise | |
       |
Communication
interne
Bulletins d'entreprise, infos diverses au personnel Communication externe
Presse,
magazines clients, relations avec les actionnaires et les
investisseurs, rapports
d'activitésCommunication
produits
Nos transpositions de slogans font merveille depuis des années ! Nous transposons vos dépliants, documentations, publicités et slogans en respectant l'esprit et en l'intégrant à la langue et à la culture du pays ciblé. Communication internet
Traduction
de votre site, directement
en html, xml etc.; nous transposons votre site en allemand avec
la garantie que
tous les liens fonctionnent, sans
avoir à passer
par de fastidieux copier/coller, source d'erreur qui plus est! Nous
assurons ensuite le suivi et
l'actualisation du site, en fonction des modifications de la
langue source. N'hésitez pas à nous consulter sur ce
point. Diverses formules sont possibles. Recrutement
de personnel, recherche de partenaires,
fusion d'entreprises Nous vous assistons de A à Z, par nos traductions, notre service d'interprétariat, rédaction et publication d'annonces etc. Conseils
Nous vous conseillons dans vos démarches avec le pays partenaire, vous indiquons les faux-pas à éviter et ce qui sera bien perçu, à qui vous adresser dans vos démarches... Dans tous ces domaines, nous
vous proposons
-
un service de
traduction
et
- un
service d'interprétation
(simultanée, liaison ou accompagnement selon vos besoins)  |