Eine Website von
|
|
Referenzen aus den unterschiedlichsten Bereichen lassen wir Ihnen auf Anfrage gerne zukommen.
Preise
Das Honorar für Übersetzungen wird pro Normzeile im Zieltext berechnet. Die Normzeile beträgt 50-55 Anschläge.
Konkret heisst es: unabhängig von der Schriftgröße wird die Gesamtzahl
der Anschläge durch 52,5 geteilt, um auf diese Weise eine
objektive und nachvollziehbare Textlänge zu bekommen.
Im Gegensatz zur Berechnung pro Seite oder pro Wort bietet diese Berechnungsgrundlage
eine absolute
Transparenz. Sie ist für beide Seiten nachvollziehbar,
kontrollierbar und auf den Anschlag genau gerecht.
Die
so erzielte Zeilenzahl wird dann mit den vereinbarten Zeilenpreis
multipliziert. Dieser richtet sich nach der Lesbarkeit der Vorlage, dem
Schwierigkeitsgrad und der Dringlichkeit des Auftrages.
Auf Grund dieser zahlreichen Parameter ist es immer ratsam, einen Kostenvoranschlag einzuholen, den wir kostenlos erstellen.
Das Honorar für Dolmetscheinsätze
wird pro Tag berechnet. Bei Einsätzen in einem Umkreis von bis max. 50
km um Saarbrücken und mit einer Gesamtdauer von bis max. 4 Stunden kann
auch stundenweise abgerechnet werden.
Dolmetscheinsätze können ebenfalls sehr unterschiedlich sein
(Teilnehmer- bzw. Dolmetscherzahl, Entfernung, Dauer, technische
Ausstattung oder nicht etc.).
Deshalb wird im Bereich Dolmetschen grundsätzlich ein Kostenvoranschlag erstellt.
Pro Beglaubigung berechnen wir eine Gebühr von 5 €.
Die Honorarsätze für sonstige Dienstleistungen werden einzeln vereinbart.
Alle Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer.
|
Kontaktieren Sie uns einfach und
unverbindlich!
|
